La Mère Noël!!
Attention post très long!!
Tout a commencé fin août avec un commentaire sur sa joli robe... Amélie de Toutenfouinesse et moi avons échangé par mail pour définir ce qui pourrais nous plaire... Et en fonctions de tout ça, nous nous étions fixé une date : fin octobre... Et oui mais c'était sans compter notre boulot respectif!! Du coup on a repoussé et on s'est envoyé le tout en novembre/décembre...
Le swap consistait à se faire 2 choses faites main + 1 gourmandise!
Autant vous dire que quand j'ai ouvert le colis, j'ai cru que c'était Noël!! D'où le titre ;)
Elle m'a plus que gâtée :) J'ai eu un magnifique gilet tricoté avec des détails en torsades, un superbe chèche tricoté en dentelle et de trop belles BO !!! Avec tout ça, des pralines, des papillotes, plein de jolis petits mots, un carnet... Noël je vous dit!! J'étais toute folle!!
Le gilet :
Les détails :
Et oui je ne peux pas le fermer en ce moment!!
Le châle :
Les boucles d'oreilles :
De mon côté, elle m'avait laissé entendre qu'elle aimait les vêtements avec une touche vintage, la veste Dressing Chic, et la robe de Katherine... Du coup trop facile pour moi pour lui faire 2 vêtements, j'avais déjà tout ce que je voulais... Malheureusement je lui ai fait la robe trop grande et elle a finis dans mon dressing à moi!!!
Pour me rattraper, je lui en ai fait une autre, même tissu mais en utilisant le patron des tops Maggots... Et celle-ci lui allait nikel!!! Ouff
La veste Dressing chic avec un petit côté vintage :
La robe :
Un petit chèche corail pour envelopper tout ça :
C'était vraiment une expérience superbe, j'ai adoré échangé et coudre pour toi ;)
Et jte le redis encore une fois, j'adore mon gilet, mon chèche et mes BO!!
Commentaires sur La Mère Noël!!
- Ca c'est du swap dis donc!!!!!!!!!
C'est un sacré Noël !!!!!!! Ton gilet est superbe, ton châle: un ishbel!!!!! Woaw, elle a tapé fort ta swappeuse.
MAis en contre partie , la robe de dingue que tu lui a réalisée et qui s'associe parfaitement avec la veste... franchement ça valait le coup de swapper!!!!! BRavo les filles. - Ce gilet est une tuerie ! Tu parles d'un échange ! Quand à ta robe noire....Hum...elle est trop trop belle, de sa dentelle, de sa coupe...Je l'aime ! Je trouve cela tellement agréable de coudre en pensant à quelqu'un...On se raconte des histoires sur l'autre, on s'applique....Pour moi, c'est un bonheur à chaque fois....Un jour, je coudrais quelque chose pour toi, en pensant à toi....
Passe une bonne semaine ( enfin essaie) et bises.... - moi un truc m'épates : comment fait elle pour tricoter à la bonne taille pour quelqu'un qui n'est pas sous la main pour vérifier les mesures? (nan parce que moi, meme avec moi sous la main pour vérifier, je me plante toujours dans les tailles de ce que je ME tricote. alors pour quelqu'un d'autres...)
j'aodre la robe que tu lui as cousu aussi ca fait partie de mes projets! - Je t'ai nominé pour le Liebster Award sur mon blog!!
Je n'ai pas traduit cette page en français mais si tu es capable de lire l'anglais, va faire un tour
http://mpbymaude.blogspot.ca/2013/01/liebster-award.html
